DENNÍ MENU

DENNÍ MENU

11:00 – 14:00

denní menu 19. - 30. 1. 2026

změna denního menu vyhrazena. upozorňujeme na možnost rezervace porce, a to alespoň den předem, prostřednictvím formuláře na našich webových stránkách, na facebooku, telefonním čísle nebo osobně v bistru. na rezervace vytvořené později nebude brán zřetel.

🌿 veganské jídlo (případně může být připraveno jako veganské jídlo).

DENNÍ MENU 19. – 23. 1. 2026

 

PONDĚLÍ 

Rajčatovo-dýňový krém se zakysanou smetanou

a dýňovými semínky

Cream of tomato and pumpkin with sour cream 

and pumpkin seeds

42 

Pečené kuřecí stehno na paprice, fusilli

Baked chicken leg paprikash, fusilli

130

🌿Dušené žampiony s paprikou a cibulí na římském kmínu 

a sojové omáčce, rýže

Steamed mushrooms, peppers and onion, with cumin 

and soy sauce, rice

125

 

ÚTERÝ

Brokolicový krém s krutony

Cream of broccoli with croutons

42

Dalmátské čufty se zeleninou, rajčatovou omáčkou a rýží

Dalmatian minced meat with vegetables, tomatoes and rice

135

🌿Pikantní hrachová kaše se sezamovou mrkví, jarní cibulkou

srirachou a jogurtem

Spicy pease pudding with sesame carrots, green onion, sriracha and yoghurt

115

 

STŘEDA

Kulajda s houbami, bramborami, vejcem a koprem, pečivo

‘Kulayda’ soup with mushrooms, cream, potatoes, 

eggs and dill, bread

42

Vepřové výpečky se špenátem, bramborovými knedlíky 

a smaženou cibulkou

Baked pork shoulder and fat back, spinach, potato dumplings and fried onion

140

Brynzové halušky se smaženou cibulkou

Slovakian potato gnocchi ‘halushki’ with brynza sheep cheese and fried onion

120

 

ČTVRTEK

Krém z brambor a pečené cibule s krutony

Cream of potatoes and baked onion with croutons

42

Kuřecí prsa caprese s bramborovou kaší

Caprese chicken breast with mashed potatoes

135

Houbové rizoto s petrželkou a grana padano

Mushroom risotto with parsley and grana padano

120

 

PÁTEK

Vaječné špecle s klobásou, hlávkovým zelím

a smaženou cibulkou

Egg spaetzle with sausage, cabbage and fried onion

130

🌿Pečené marinované sojové plátky 

se zeleninovou omáčkou a rýží

Baked marinated soy with vegetables and rice

120

DENNÍ MENU 26. – 30. 1. 2026

 

PONDĚLÍ

Květákový krém s bazalkovým pestem

Cream of cauliflower with basil pesto

42 

Pasta e fagioli – italská fazol. směs s těstovinami

a pancettou

Pasta e fagioli – italian bean stew with pasta and pancetta

135

Bulgur s červenou řepou, sýrem s modrou plísní a mandlemi

Bulgur with beetroot, blue cheese and almonds

120

 

ÚTERÝ

Francouzská cibulačka na bílém víně a kachním sádle

French onion soup with white wine and duck fat

42

Pečené kuřecí stehno s česnekovou omáčkou

a šťouchanými brambory

Baked chicken leg with garlic sauce and mashed potatoes with bacon and onion

135

🌿Thajské zeleninové kari s cizrnou, tofu, rýží a koriandrem

Thai vegetable curry with chickpeas, tofu, rice and coriander

125

 

STŘEDA

🌿Dršťková z hlívy ústřičné s mrkví, pečivo

Oyster mushroom soup with carrot, bread

42

Burrito s trhaným kuřecím masem, zeleninou, fazolemi, sýrem, zakysanou smetanou a guacamole

Pulled chicken burrito with beans, vegetables, cheese, sour cream and guacamole)

145

🌿Vegetariánské chili con carne se zeleninou, zakysanou smetanou, koriandrem a pečivem

Vegetarian chili con carne with vegetables, sour cream, coriander and bread

120

 

ČTVRTEK

Polská hrachová s uzeným masem a klobásou, pečivo

Polish split peas soup with smoked meat and sausage, bread

42

Bramborové noky s vepřovou krkovicí, sušenými rajčaty, sýrem s modrou plísní a špenátem

Potato gnocchi with pork neck, sun dried tomatoes, blue cheese and spinach

140

Zapečený lilek s pohankou, rajčaty a grana padano, salát, zakysaná smetana

Baked eggplant filled with buckwheat, tomatoes and grana padano, salad, sour cream

120

 

PÁTEK

Hovězí svíčková na smetaně s karlovarskými knedlíky 

a brusinkami

Braised beef with creamy vegetable sauce, Carlsbad dumplings and cranberries

145

🌿Dýňovo-řepné ragú s rozmarýnem, pečivo

Pumpkin-beetroot ragout with rosemary, bread

120



změna denního menu vyhrazena. upozorňujeme na možnost rezervace porce, a to alespoň den předem, prostřednictvím formuláře na našich webových stránkách, na facebooku, telefonním čísle nebo osobně v bistru. na rezervace vytvořené později nebude brán zřetel.

🌿 veganské jídlo (případně může být připraveno jako veganské jídlo).